Danimarka liginde şampiyonluğu garantileyen FC Kopenhag takımının başarısında büyük rol oynayan Gronkjaer, 2006'da transfer olduğu bu takımda 166 maçta forma giydi.
2010 Dünya Kupası'nın ardından milli takımı bıraktığını açıklayan Gronkjaer, Ajax, Chelsea, Birmingham City, Atletico Madrid ve Stuttgart'ta futbol oynadı.
