Türkcell Süper Ligi şampiyonu Bursaspor’un Google’ın çeviri yapan uygulaması Translate’de Türkçe’den İngilizce’ye çevirisini eline yüzüne bulaştırdı.

Tüm kelimeleri düzgün çevirmese de anlaşılabilir bir dil ile yayın yapan Translate, ‘Bursaspor Şampiyon’ kelimesini İngilizce’ye ‘Chelsea Champions’ olarak çevirdi.

 

Google Translate, aynı hatayı ’Şampiyon Beşiktaş’ yazıldığında ’’Liverpool Champion’’ yazısına çevirerek de yaptı. 

Google Translate, Beşiktaş ve Bursaspor'da aynı hatayı yaparken; 'Şampiyon Fenerbahçe' yazıldığında ise ''Champion Fenerbahçe’’ yazısına çevirdi.



Bazı Bursaspor taraftarları, Google’a bu çeviriden dolayı tepki göstererek, Google’nin bu hatayı biran önce düzeltmesini istedi.