Ne Zico ne Luis Aragones ne Christoph Daum ne de Aykut Kocaman onun özel yaşantısındaki hızını kesebildi..
Hemen hemen her teknik direktörle arası açılan Kazım, geçen sezonun devre arasında Toulouse takımına kiralandı.
Bu 4 aylık Fransa macerasında yaptıklarından pişman olduğunu söyleyince teknik direktör Aykut Kocaman onu affetti ve Kazım bu sezon başında F.Bahçe'ye geri dönüş yaptı. Ancak yine beklentileri karşılayamadı 24 yaşındaki futbolcu.
Formayı kapmak için hiçbir çaba göstermeyen, sadece milli maçlar öncesinde canını dişine takıp kadroya giren Kazım'ı defterden sildi Kocaman.
Ve yönetime verdiği raporda devre arası transfer döneminde yollanmasını istedi. Yani kredisini çoktan türketen Colin Kazım'ın F.Bahçe macerası artık tamamen bitti.
